Once you have created tags, you can export contacts by tags from your “contacts” tab on your campaign overview page or from “My Network” page. You can also export all your tagged contacts from the Playboard. Check out videos:
From Campaign overview- Contacts tab
From My Network tab
If you want to learn more about creating and searching by tags, please refer to this article.